Giovanna dorasta w szczęśliwej inteligenckiej rodzinie w Neapolu. Dziewczynka coraz bardziej zaczyna się interesować swoim pochodzeniem i dalszą rodziną, z kt贸rą rodzice nie utrzymują kontaktu. Do tej pory tylko słyszała o istnieniu siostry ojca, Vittorii. Początkowo niechętni pomysłowi odnowienia kontaktu rodzice ulegają Giovannie i dziewczynka spotyka się z ciotką. Prowadzi to do zaskakujących odkryć. Kiedy w miarę dorastania Giovanna coraz bardziej przypomina zrzędliwą krewną, jak twierdzi jej ojciec, inaczej spogląda na siebie i otaczający ją świat. Poszukiwania nowego oblicza, kt贸re zastąpi szczęśliwą dziecięcą buzię, toczą się między dwoma spokrewnionymi biegunami Neapolu, kt贸re żywią wobec siebie strach i nienawiść: miastem ze wzg贸rz, kt贸re przybrało maskę wytworności, i tym z dołu, kryjącym się za trywialnością i krzykliwością. Giovanna balansuje między jednym i drugim, upada i się podnosi, zdezorientowana, bo tak na dole, jak i na g贸rze nie znajduje ani odpowiedzi, ani ratunku.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Elena Ferrante ; z j臋zyka w艂oskiego prze艂o偶y艂a Lucyna Rodziewicz-Dokt贸r.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Przed laty Olga zamieniła literackie aspiracje na życie żony i matki. Gdy po piętnastu latach związku dowiaduje się, że mąż porzuca ją dla znacznie młodszej dziewczyny, jej życie kompletnie się rozsypuje. Codzienne obowiązki stają się niemożliwym wysiłkiem, uroda i wygląd przestają się liczyć, a opieka nad dwojgiem dzieci zdecydowanie ją przerasta. W Oldze rosną gniew, zazdrość i obsesja, kt贸re przemieniają kobietę w kogoś, kim nigdy nie była.
Pewnego dnia własne mieszkanie staje się dla niej prawdziwym więzieniem, kobiecie nie pozostaje nic innego, jak tylko zmierzyć się z tkwiącymi w niej upiorami.
UWAGI:
Na ksi膮偶ce wy艂膮cznie pseudonim autorki. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Elena Ferrante ; z j臋zyka w艂oskiego prze艂o偶y艂a Lucyna Rodziewicz-Dokt贸r.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lila i Helena mają po szesnaście lat i obie czują, że znalazły się w ślepym zaułku. Lila dopiero wyszła za mąż, ale przyjęcie nazwiska męża wiąże się dla niej z utratą własnej tożsamości. Elena to wzorowa uczennica, ale właśnie podczas ślubu przyjaci贸łki odkrywa, że nie czuje się dobrze ani w dzielnicy, ani poza nią. Podczas burzliwej młodości dziewczęta czasami gubią się i ponownie odnajdują. A wszystko w scenerii Neapolu, Włoch, kt贸re powoli nabierają alarmujących i dobrze znanych cech.
UWAGI:
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Genialna przyjaci贸艂ka.
Sze艣膰dziesi臋cioletnia Elena Greco dowiaduje si臋, 偶e Lila, jej przyjaci贸艂ka z czas贸w dzieci艅stwa, znikn臋艂a bez 艣ladu. Elena przypuszcza, 偶e przyjaci贸艂ka wprowadzi艂a w 偶ycie swoje odwieczne pragnienie znikni臋cia ze 艣wiata, w kt贸rym 偶y艂a, usun膮wszy przedtem wszelkie 艣lady swego istnienia. Chc膮c znale藕膰 wyt艂umaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzie膰 niezwyk艂膮 histori臋 ich przyja藕ni. I tu rozpoczyna si臋 podr贸偶 w przesz艂o艣膰, kt贸ra przeniesie czytelnika w lata pi臋膰dziesi膮te ubieg艂ego wieku, na przedmie艣cia Neapolu.
Tom 2
Historia nowego nazwiska Tyt. oryg.: Storia del nouvo cognome
Lila i Helena maj膮 po szesna艣cie lat i obie czuj膮, 偶e znalaz艂y si臋 w 艣lepym zau艂ku. Lila dopiero wysz艂a za m膮偶, ale przyj臋cie nazwiska m臋偶a wi膮偶e si臋 dla niej z utrat膮 w艂asnej to偶samo艣ci. Elena to wzorowa uczennica, ale w艂a艣nie podczas 艣lubu przyjaci贸艂ki odkrywa, 偶e nie czuje si臋 dobrze ani w dzielnicy, ani poza ni膮. Podczas burzliwej m艂odo艣ci dziewcz臋ta czasami gubi膮 si臋 i ponownie odnajduj膮. A wszystko w scenerii Neapolu, W艂och, kt贸re powoli nabieraj膮 alarmuj膮cych i dobrze znanych cech.
Tom 3
Historia ucieczki Tyt. oryg.: Storia di chi fugge e di chi resta
Elena i Lila wychowa艂y si臋 razem na przedmie艣ciach Neapolu. Z biegiem czasu ich drogi si臋 jednak rozesz艂y. Lila wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a syna, ale zdecydowa艂a si臋 porzuci膰 m臋偶a i dostatnie 偶ycie. Sytuacja zmusi艂a j膮 do podj臋cia pracy w fabryce w bardzo ci臋偶kich warunkach. Tymczasem Elena opu艣ci艂a Neapol, uko艅czy艂a studia w Pizie i wyda艂a dobrze sprzedaj膮c膮 si臋 ksi膮偶k臋, kt贸ra otworzy艂a jej drzwi do 艣wiata ludzi zamo偶nych i wykszta艂conych. Przez la艂a obie usi艂owa艂y pokona膰 bariery biedy, ignorancji i zale偶no艣ci, w jakich chcia艂 je zamkn膮膰 los. Teraz ich 偶ycie biegnie w zawrotnym tempie przez la艂a 70., przeplataj膮c ze sob膮 chwile nadziei i niepewno艣ci, napi臋cia i rywalizacji. Nadal 艂膮czy je silna, cho膰 burzliwa przyja藕艅, kt贸ra to przygasa, to wybucha, prowadz膮c do nieoczekiwanych spotka艅 i zwrot贸w akcji.
Tom 4
Historia zaginionej dziewczynki Tyt. oryg.: Storia della bambina perduta
Elen臋 i Lil臋 艂膮czy nie艂atwa wi臋藕 oparta na mi艂o艣ci, nienawi艣ci, zazdro艣ci, dominacji i podleg艂o艣ci. Wsp贸lnie wychowywa艂y si臋 na przedmie艣ciach Neapolu. Elena zdecydowa艂a si臋 opu艣ci膰 rodzinne miasto, aby kontynuowa膰 edukacj臋 w Pizie. W trakcie studi贸w zosta艂a poczytn膮 pisark膮, a potem 偶on膮 nobilitowanego wyk艂adowcy i matk膮. Tymczasem Lila pozosta艂a w rodzinnym mie艣cie, wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a synka. Z czasem porzuci艂a dostatnie 偶ycie przy boku m臋偶a, podj臋艂a ci臋偶k膮 prac臋 w fabryce. W ko艅cu kobiecie udaje si臋 odnie艣膰 sukces zawodowy, jednak 偶yje w miejscu, gdzie rz膮dz膮 nepotyzm, szowinizm i przest臋pczo艣膰. Ostatecznie losy dw贸ch przyjaci贸艂ek ponownie si臋 splataj膮 w mie艣cie, kt贸re je kiedy艣 po艂膮czy艂o...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Elena i Lila wychowały się razem na przedmieściach Neapolu. Z biegiem czasu ich drogi się jednak rozeszły. Lila wyszła za mąż w wieku szesnastu lat, urodziła syna, ale zdecydowała się porzucić męża i dostatnie życie. Sytuacja zmusiła ją do podjęcia pracy w fabryce w bardzo ciężkich warunkach. Tymczasem Elena opuściła Neapol, ukończyła studia w Pizie i wydała dobrze sprzedającą się książkę, kt贸ra otworzyła jej drzwi do świata ludzi zamożnych i wykształconych. Przez lała obie usiłowały pokonać bariery biedy, ignorancji i zależności, w jakich chciał je zamknąć los. Teraz ich życie biegnie w zawrotnym tempie przez lała 70., przeplatając ze sobą chwile nadziei i niepewności, napięcia i rywalizacji. Nadal łączy je silna, choć burzliwa przyjaźń, kt贸ra to przygasa, to wybucha, prowadząc do nieoczekiwanych spotkań i zwrot贸w akcji.
UWAGI:
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Genialna przyjaci贸艂ka, cz. 2 pt.: Historia nowego nazwiska.
Sze艣膰dziesi臋cioletnia Elena Greco dowiaduje si臋, 偶e Lila, jej przyjaci贸艂ka z czas贸w dzieci艅stwa, znikn臋艂a bez 艣ladu. Elena przypuszcza, 偶e przyjaci贸艂ka wprowadzi艂a w 偶ycie swoje odwieczne pragnienie znikni臋cia ze 艣wiata, w kt贸rym 偶y艂a, usun膮wszy przedtem wszelkie 艣lady swego istnienia. Chc膮c znale藕膰 wyt艂umaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzie膰 niezwyk艂膮 histori臋 ich przyja藕ni. I tu rozpoczyna si臋 podr贸偶 w przesz艂o艣膰, kt贸ra przeniesie czytelnika w lata pi臋膰dziesi膮te ubieg艂ego wieku, na przedmie艣cia Neapolu.
Tom 2
Historia nowego nazwiska Tyt. oryg.: Storia del nouvo cognome
Lila i Helena maj膮 po szesna艣cie lat i obie czuj膮, 偶e znalaz艂y si臋 w 艣lepym zau艂ku. Lila dopiero wysz艂a za m膮偶, ale przyj臋cie nazwiska m臋偶a wi膮偶e si臋 dla niej z utrat膮 w艂asnej to偶samo艣ci. Elena to wzorowa uczennica, ale w艂a艣nie podczas 艣lubu przyjaci贸艂ki odkrywa, 偶e nie czuje si臋 dobrze ani w dzielnicy, ani poza ni膮. Podczas burzliwej m艂odo艣ci dziewcz臋ta czasami gubi膮 si臋 i ponownie odnajduj膮. A wszystko w scenerii Neapolu, W艂och, kt贸re powoli nabieraj膮 alarmuj膮cych i dobrze znanych cech.
Tom 3
Historia ucieczki Tyt. oryg.: Storia di chi fugge e di chi resta
Elena i Lila wychowa艂y si臋 razem na przedmie艣ciach Neapolu. Z biegiem czasu ich drogi si臋 jednak rozesz艂y. Lila wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a syna, ale zdecydowa艂a si臋 porzuci膰 m臋偶a i dostatnie 偶ycie. Sytuacja zmusi艂a j膮 do podj臋cia pracy w fabryce w bardzo ci臋偶kich warunkach. Tymczasem Elena opu艣ci艂a Neapol, uko艅czy艂a studia w Pizie i wyda艂a dobrze sprzedaj膮c膮 si臋 ksi膮偶k臋, kt贸ra otworzy艂a jej drzwi do 艣wiata ludzi zamo偶nych i wykszta艂conych. Przez la艂a obie usi艂owa艂y pokona膰 bariery biedy, ignorancji i zale偶no艣ci, w jakich chcia艂 je zamkn膮膰 los. Teraz ich 偶ycie biegnie w zawrotnym tempie przez la艂a 70., przeplataj膮c ze sob膮 chwile nadziei i niepewno艣ci, napi臋cia i rywalizacji. Nadal 艂膮czy je silna, cho膰 burzliwa przyja藕艅, kt贸ra to przygasa, to wybucha, prowadz膮c do nieoczekiwanych spotka艅 i zwrot贸w akcji.
Tom 4
Historia zaginionej dziewczynki Tyt. oryg.: Storia della bambina perduta
Elen臋 i Lil臋 艂膮czy nie艂atwa wi臋藕 oparta na mi艂o艣ci, nienawi艣ci, zazdro艣ci, dominacji i podleg艂o艣ci. Wsp贸lnie wychowywa艂y si臋 na przedmie艣ciach Neapolu. Elena zdecydowa艂a si臋 opu艣ci膰 rodzinne miasto, aby kontynuowa膰 edukacj臋 w Pizie. W trakcie studi贸w zosta艂a poczytn膮 pisark膮, a potem 偶on膮 nobilitowanego wyk艂adowcy i matk膮. Tymczasem Lila pozosta艂a w rodzinnym mie艣cie, wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a synka. Z czasem porzuci艂a dostatnie 偶ycie przy boku m臋偶a, podj臋艂a ci臋偶k膮 prac臋 w fabryce. W ko艅cu kobiecie udaje si臋 odnie艣膰 sukces zawodowy, jednak 偶yje w miejscu, gdzie rz膮dz膮 nepotyzm, szowinizm i przest臋pczo艣膰. Ostatecznie losy dw贸ch przyjaci贸艂ek ponownie si臋 splataj膮 w mie艣cie, kt贸re je kiedy艣 po艂膮czy艂o...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Elenę i Lilę łączy niełatwa więź oparta na miłości, nienawiści, zazdrości, dominacji i podległości. Wsp贸lnie wychowywały się na przedmieściach Neapolu. Elena zdecydowała się opuścić rodzinne miasto, aby kontynuować edukację w Pizie. W trakcie studi贸w została poczytną pisarką, a potem żoną nobilitowanego wykładowcy i matką. Tymczasem Lila pozostała w rodzinnym mieście, wyszła za mąż w wieku szesnastu lat, urodziła synka. Z czasem porzuciła dostatnie życie przy boku męża, podjęła ciężką pracę w fabryce. W końcu kobiecie udaje się odnieść sukces zawodowy, jednak żyje w miejscu, gdzie rządzą nepotyzm, szowinizm i przestępczość. Ostatecznie losy dw贸ch przyjaci贸łek ponownie się splatają w mieście, kt贸re je kiedyś połączyło...
UWAGI:
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Genialna przyjaci贸艂ka, cz. 2 pt.: Historia nowego nazwiska, cz. 3 pt.: Historia ucieczki.
Sze艣膰dziesi臋cioletnia Elena Greco dowiaduje si臋, 偶e Lila, jej przyjaci贸艂ka z czas贸w dzieci艅stwa, znikn臋艂a bez 艣ladu. Elena przypuszcza, 偶e przyjaci贸艂ka wprowadzi艂a w 偶ycie swoje odwieczne pragnienie znikni臋cia ze 艣wiata, w kt贸rym 偶y艂a, usun膮wszy przedtem wszelkie 艣lady swego istnienia. Chc膮c znale藕膰 wyt艂umaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzie膰 niezwyk艂膮 histori臋 ich przyja藕ni. I tu rozpoczyna si臋 podr贸偶 w przesz艂o艣膰, kt贸ra przeniesie czytelnika w lata pi臋膰dziesi膮te ubieg艂ego wieku, na przedmie艣cia Neapolu.
Tom 2
Historia nowego nazwiska Tyt. oryg.: Storia del nouvo cognome
Lila i Helena maj膮 po szesna艣cie lat i obie czuj膮, 偶e znalaz艂y si臋 w 艣lepym zau艂ku. Lila dopiero wysz艂a za m膮偶, ale przyj臋cie nazwiska m臋偶a wi膮偶e si臋 dla niej z utrat膮 w艂asnej to偶samo艣ci. Elena to wzorowa uczennica, ale w艂a艣nie podczas 艣lubu przyjaci贸艂ki odkrywa, 偶e nie czuje si臋 dobrze ani w dzielnicy, ani poza ni膮. Podczas burzliwej m艂odo艣ci dziewcz臋ta czasami gubi膮 si臋 i ponownie odnajduj膮. A wszystko w scenerii Neapolu, W艂och, kt贸re powoli nabieraj膮 alarmuj膮cych i dobrze znanych cech.
Tom 3
Historia ucieczki Tyt. oryg.: Storia di chi fugge e di chi resta
Elena i Lila wychowa艂y si臋 razem na przedmie艣ciach Neapolu. Z biegiem czasu ich drogi si臋 jednak rozesz艂y. Lila wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a syna, ale zdecydowa艂a si臋 porzuci膰 m臋偶a i dostatnie 偶ycie. Sytuacja zmusi艂a j膮 do podj臋cia pracy w fabryce w bardzo ci臋偶kich warunkach. Tymczasem Elena opu艣ci艂a Neapol, uko艅czy艂a studia w Pizie i wyda艂a dobrze sprzedaj膮c膮 si臋 ksi膮偶k臋, kt贸ra otworzy艂a jej drzwi do 艣wiata ludzi zamo偶nych i wykszta艂conych. Przez la艂a obie usi艂owa艂y pokona膰 bariery biedy, ignorancji i zale偶no艣ci, w jakich chcia艂 je zamkn膮膰 los. Teraz ich 偶ycie biegnie w zawrotnym tempie przez la艂a 70., przeplataj膮c ze sob膮 chwile nadziei i niepewno艣ci, napi臋cia i rywalizacji. Nadal 艂膮czy je silna, cho膰 burzliwa przyja藕艅, kt贸ra to przygasa, to wybucha, prowadz膮c do nieoczekiwanych spotka艅 i zwrot贸w akcji.
Tom 4
Historia zaginionej dziewczynki Tyt. oryg.: Storia della bambina perduta
Elen臋 i Lil臋 艂膮czy nie艂atwa wi臋藕 oparta na mi艂o艣ci, nienawi艣ci, zazdro艣ci, dominacji i podleg艂o艣ci. Wsp贸lnie wychowywa艂y si臋 na przedmie艣ciach Neapolu. Elena zdecydowa艂a si臋 opu艣ci膰 rodzinne miasto, aby kontynuowa膰 edukacj臋 w Pizie. W trakcie studi贸w zosta艂a poczytn膮 pisark膮, a potem 偶on膮 nobilitowanego wyk艂adowcy i matk膮. Tymczasem Lila pozosta艂a w rodzinnym mie艣cie, wysz艂a za m膮偶 w wieku szesnastu lat, urodzi艂a synka. Z czasem porzuci艂a dostatnie 偶ycie przy boku m臋偶a, podj臋艂a ci臋偶k膮 prac臋 w fabryce. W ko艅cu kobiecie udaje si臋 odnie艣膰 sukces zawodowy, jednak 偶yje w miejscu, gdzie rz膮dz膮 nepotyzm, szowinizm i przest臋pczo艣膰. Ostatecznie losy dw贸ch przyjaci贸艂ek ponownie si臋 splataj膮 w mie艣cie, kt贸re je kiedy艣 po艂膮czy艂o...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ojciec Matteo, znany franciszkański archeolog, odkrywca mozaik na G贸rze Nebo, otrzymuje od Kustosza Ziemi Świętej - zagorzałego zwolennika idei przekształcenia Jerozolimy wstrząsanej tragedią niekończącej się wojny w miasto pokoju - zadanie czuwania nad powodzeniem pewnego planu. W kr贸tkim czasie Matteo zostaje zamieszany w skomplikowaną historię, w kt贸rej uczestniczą tajne służby, pewien bogaty biznesem i grupa młodych idealist贸w walczących o przywr贸cenie pokoju na ziemi od dziesięcioleci rozdartej przez konflikty. Tajemnicza śmierć archeologa, ojca Luki, uświadamia Matteo, że w grę wchodzą r贸wnież inne interesy. Śledztwo ojca Mateo wiedzie do Umm-er-Rasas, starożytnego miasta pogrzebanego przez pustynię i do prawdy, kt贸ra być może będzie w stanie zmienić ludzki los.
Tajemnicza jaskinia, sekret z czas贸w krucjat oraz splot oszustw, wśr贸d kt贸rych nic nie jest tym, czym się wydaje. I wszystko osadzone w krajobrazie Ziemi Świętej. Archeolog贸w pracując w Ziemi Świętej nęci idea odnalezienia grobu Mojżesza. W pewnej jaskini w betanii, wiosce położonej nad rzeką Jordan, gdzie został ochrzczony Jezus, ojciec Matteo odkrywa szkielety z żelazną obrożą na szyi, przypominającą obroże niewolnik贸w. Widnieją na nich tajemnicze znaki. Kiedy okazuje się, że znaki przedstawiają herb Fryderyka II, a wok贸ł archeologa i jego odkrycia zaczynają się dziać dziwne rzeczy, Matteo rozumie, że natrafił na coś zaskakującego. Pewien tajemniczy szejk - handlarz i przemytnik dzieł sztuki - oraz tajne służby jordańskie żywią przekonanie, że zakonnik może naprowadzić ich na ślad skarbu, kt贸ry cesarz pozostawił na tych terenach podczas krucjaty. Ojciec Matteo i nuncjusz apostolski w Ziemi Świętej uważają natomiast, że bliscy są nieoszacowanego dla chrześcijaństwa odkrycia.
UWAGI:
Na ok艂. b艂臋dny ISBN.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
